Franklin (Uzbekistan, Age 15): Russian and Tajik 141

Recording in Tajik.  Writing in Russian.

Меня зовут Франкли. Я из Узбекистана. Я жил в небольшом городке под названием Бухара. это было старый город, но это было не такоe большое место, как Бруклин или весь Нью-Йорк меньше, чем Нью-Йорк. Мы жили в квартире, у которой было четыре человека, в том числе кухня, спальня, гостиная, балкон и ванная комната. Наш дом или наша квартира была больше по сравнение с Нью-Йорка домов. Мы жили с нашей семьей. Y Hac маленькая семья из четырех человек, мой папа, мама, сестра и я, я был TOT ребенok, который любил выходил на улицу с утра до ночи . Я ходил в школу в моем родном городе. Я переводил свою школу в 6 раз, потому что мне не нравилось. Моя школа начиналась в 8 и заканчивалась в 12:30. Мы ходили в школу по субботам тоже. Каждую субботу мы делали генеральную уборку с целой школы после занятий, но в то же время нам было весело. Мой учитель был строг и они сердятся очень быстро. Если вы не делаете свою работу, или не сделали домашнее задание, на следующий день вы получите наказание из-за не домашних задание. Их наказание было оставаться после школы, поставить все стулья вверх, потом закрыть класс в конце концов вы смогли вернуться домой.

После того, в зимний сезон . Это былочерез неделю после нового года, что моя мама сказала нам что-то интересное. Было холодно и замерзнуто везде. это было в 2011 году Моя мама сказала нам, что наш папа отправил нам письмо , чтобы мы могли выехать к нему, и чтобы увидеть его и жить с ним в США. Кстати мой отец покинул Узбекистан в 2007 или 2008 году мы не видели моего отца в течение многих лет , но мы говорили по телефону с ним. это было все трудно принять , потому что мы соскучались по нему сильно . Когда мы услышали, что мы уежаем в США я был так взволнован, я думал, что я будуединственным, чтотот, кто уехал из Узбекистана в первый раз. Мой папа и бабушка , они уехали в США вместе, потому что у нас была большая семьи , и было трудно накормить всех . И они решили покинуть и найти работу в США мой папа мучалься , чтобы найти работу . Он не знал, как общаться с другими из-за языка.


Таким образом, после нескольких месяцев прошло. Мы закончили с нашими документами. Это не было , что легко иметь дело с документами, потому что мы должны были полетет в Москву, потому что некоторые части бумажной работы имелм отношения в Москве. Так было зимнее время мой папа прислал нам деньги, чтобы купить билеты на самолет в Москву. Я не ходил в школу  целый месяц. Это был первый раз, когда я сел на самолет на Москву и впервые я был в городе. Я чувствовал себя счастливым, потому что я видел новые интересные места. Я познакомился с новыми людьми, и это было весело там. Моя тетя переехала в Москву с 2010 года, и я пошел, посетить ее. Это был первый раз, когда я съел гамбургер, потому что мы не имели такой пищи, как это. У нас было, но вкус и внешний вид не был таким же, как гамбургер в Москве. Я сел на поезд впервые в Москве это было страшно, хотя. Мы остались 2 недели в Москве после двух недель мы поехали в аеэропорт. Было утро 3 утра я думаю, и мы взяли полет в Америку, когда мы прибыли в US была ночь, и все светило было светло и очень красива из воздуха , У меня кружилась голова, когда я вышел из самолета, он был странным и уникальным все говорили на разных языках. Они были очень разные.

Мои дни были скучными в начале. Я не мог общаться с людьми, даже если я был напуган, чтобы выйти наружу. Время изменилось для меня например ночью я вставал а утром снал. Я привык к этой новой стране. К тому времени я начинаю выходить на улицу и я начала искать друзей, но я не мог найти. Позже я увидел двух мальчиков, как моего возраста, и я был с моей мамой, она сказала мне идти и болтаться с ними, но я был напуган до смерти. Я был застенчив. Моя мама подошла к ним и у меня не было другого выбора, тогда я начал с ними разговаривать. Как я говорил с ними? . Я узнал, они были из той же страны, как я. Я был взволнован, но они были из другово государства. Они говорили немного по-другому, но это было похоже. Они были моими приятелями, что я мог выйти с ними. Мы до сих пор дружим уже 3 три года. Время летит мы выросли. Где бы мы ни мы всегда вместе. Я рад, что я встретил их. 2 месяцев прошло мимо. Былa Средняя школа, две улицы от моего дома. я ходил туда и я учился закончил 7мой класс и 8мой класс. Я закончил среднюю школу. Мои учителя были хорошие и они научили меня английский. Я выучил английский очень быстро его был, как ничего для меня. Я начинаю знакомиться с новыми людьми и новыми местами. Теперь у меня есть друзья, которые я имел в средней школе, мы идем в ту же школу.